2005年12月公開映画
SAYURI
■ジャンル: 人間ドラマ。ラブロマンス。
■スタッフ: ロブ・マーシャル監督(アカデミー賞6部門受賞の映画『シカゴ』)
スティーブン・スピルバーグ総指揮 アーサー・ゴールデン原作
■キャスト: チャン・ツィイー ミシェル・ヨー コン・リー
渡辺謙 役所広司 桃井かおり 工藤夕貴
■日本公開日 :2005年12月10日 日米同時公開
■おすすめしたい人: はなやかな様式美、伝統工芸、美しい着物や和装小物、
オリエンタルな耽美の世界が好きな方。シンプルな人間ドラマ好き。
■おすすめできない人: 物語性重視、海外から見た独特の和のセンスが許せない人。
女同士の熾烈な争いが苦手な人。
■一言: マーシャル監督はさすがのセンス。幻想的な一大オリエンタリズムが素敵。
アメリカの作家アーサー・ゴールデンの全米200万部を超す
大ベストセラー小説 『Memoirs of a Geisha』 の映画化。
貧しい漁村から借金のカタに売られた少女が祇園一の芸妓さゆりとなり、
激動の時代を生き抜いてゆく、数奇な半生をは美しい映像で描く。
主演のチャン・ツィイーをはじめ、芸達者がそろっているので見ごたえがあります。
セットがはなやかでよく作りこまれていて、衣裳も絢爛豪華。
台詞は途中に日本語が織り交ぜられるものの、基本的にすべて英語。
最初はツィイーたちが妙な日本語を話し、
日本人俳優たちが英語を話す様子がヘンな感じですが、
だんだん気にならなくなります。
観る前は、
「チャン・ツィイーは好きだけど、日本の芸者を中国人女優さんが演じるのってどうなの?」
と思ってもいましたが、結果オーライ。
シンプルなストーリー、マジメに伝えられる“GEISHA”の定義、
西洋からみた耽美的な和のファンタジー。
監督もいっているとおり、本作は現実をなぞったものではないのです。
ある種の幻想。
さゆりが大舞台で踊るシーンは
もともと舞台演出家であるマーシャル監督の血が騒いだのか、
“和の伝統美”からは少々ズレた 激しすぎる振付に「うーん」と思ったものの、
トータルでは個人的に好きでした。
幻想を作り上げることに徹してる感じが ビシビシ伝わってくるところが好いです。
スピルバーグが監督する予定が、スケジュールの都合から製作にまわったとのこと。
こだわりと割り切りのバランス感がいいマーシャル監督で、間違いなく正解です。
さて、試写会場でばったりお会いした音楽評論家の男性に感想を伺ったところ、
「女の争いはあまり見たくないね。ミシェル・ヨーが一番良かったよ」とのこと。
たしかに、ミシェル・ヨーは映画でも 記者会見 でもとても素敵な女性でした♪
ところで、芸者と芸妓(げいこ)のちがいとは?
京都・大阪など関西地方では芸妓、見習いを舞妓、
東京など関東地方では芸者、見習いを半玉と呼ぶそうです^^
★よりお役に立てるサイトづくりを目指しています。
↓記事の評価 をいただけますと、とってもとっても嬉しいです^^
2005年12月12日 18:56
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:

